Записване на работници мигранти за ваксинация срещу covid-19

Какво е важно да знаете

Важно е да знаете предварително следното:

1. Решението да се ваксинирате е лично Ваше. Работодателят Ви няма право да знае дали желаете да се ваксинирате, не желаете или вече сте ваксинирани.
2. Тук ще откриете допълнителна информация за ваксинацията срещу коронавирус.
   Това е обща информация на английски, български, немски, полски, румънски и други езици.
3. Ако не разбирате информацията, помолете за помощ колега, приятел или работодателя си. И не забравяйте: крайното решение да се ваксинирате е лично Ваше. Нито работодателят Ви, нито друго лице може да Ви принуждава да се ваксинирате.

Каква ваксина ще Ви бъде поставена

Ще бъдете ваксиниран(а) с ваксина на Janssen или с иРНК ваксина (Pfizer или Moderna). За поставянето на ваксина на Janssen се изисква да запазите само 1 час. За поставянето на иРНК ваксина се налага записване на 2 часа с промеждутък от приблизително 4 седмици.

В настоящия формуляр можете да посочите коя ваксина предпочитате: тази на Janssen или иРНК ваксина. Ще Ви уговорим час за първата ваксинация. За него ще бъдете уведомен(а) по имейл. Втория час, който се изисква при поставяне на иРНК ваксина, ще уточним на първата ни среща. В този формуляр можете да посочите и дали предпочитате транспортът да бъде осигурен от работодателя, или от агенцията за временна заетост. Това предпочитание се отнася до часа за първата ваксинация.

Ваксината може да се постави през уикендите на 24 и 25 юли, 31 юли и 1 август, 7 и 8 август. По-долу ще научите как да запазите час за ваксинация.

За повече информация за ваксините посетете https://www.government.nl/topics/coronavirus-covid-19/dutch-vaccination-programme/types-of-vaccine-and-side-effects

Допълнителна информация за ваксинирането ще откриете на Ваксината срещу коронавирус на Janssen | Ваксинация срещу коронавирус | Rijksoverheid.nl (информация на нидерландски език)

Тук ще откриете допълнителна информация относно декларацията за здравословно състояние:
Информация за формуляра за здравен скрининг при ваксинация срещу коронавирус (преводи) | Публикация | Government.nl

Как да си запазите час за ваксиниране

Има три начина да си запишете час за ваксинация:

1. Можете да си запазите час през уебсайта www.ggdhvb.nl/am
   1. Попълнете формуляра на посочения сайт.
   2. Ще получите имейл с часа си за ваксинация.
   3. Имейлът ще съдържа приложение с въпроси за здравословното Ви състояние. Принтирайте го, попълнете го и го носете при ваксиниране.
   4. В посочения ден и час отидете в пункта за ваксинация. Вашата ваксина ще Ви чака там. Ако се налага да отмените часа, ни уведомете възможно най-рано, като изпратите имейл на нидерландски или английски език до contact@ggdhvb.nl

Можете да си запазите час за ваксинация срещу коронавирус и по обичайния начин:

1. Ако имате DigiD, можете да си запишете час онлайн на www.coronavaccinatie-afspraak.nl
2. Ако говорите нидерландски или английски език, в работно време можете да се обадите за час на (+31) (0)800 7070

Въпроси

Ако имате въпроси, можете да изпратите имейл на нидерландски или английски език до contact@ggdhvb.nl