Regisztráció covid-19 oltásra migráns munkavállalók részére

Fontos tudnivalók

A következőket fontos előre tudni:

1. Az oltás felvételéről való döntés az Ön személyes döntése. Munkaadója nem tudhatja meg, hogy Ön be akarja-e oltatni magát (vagy sem), vagy hogy beoltották-e.
2. Itt talál további információkat a koronavírus elleni védőoltásra vonatkozóan.
   Ez egy általános tájékoztató angol, bolgár, német, lengyel, román és más nyelven.
3. Ha nem érti az itt található információkat, akkor kérjen segítséget kollégájától, barátjától vagy munkaadójától. Ismételten: Az oltás felvételéről való döntés az Ön személyes döntése. Sem munkaadója és senki más nem kényszerítheti Önt az oltás felvételére.

Melyik oltást kapom?

A Janssen vakcinát vagy az mRNS vakcinát (Pfizer vagy Moderna) kapja. A Janssen vakcinával történő oltáshoz csak egy időpont szükséges. Az mRNS-vakcinával történő oltáshoz két időpont szükséges, körülbelül négy hetes időközzel.

A jelen űrlappal tudja megadni, hogy melyik oltást szeretné: a Janssen vagy az mRNS vakcinát. Mi intézzük az időpontot az első oltásra. Az időpontról e-mailben értesítést kap. Az mRNA vakcina esetén szükséges második időpontot az első oltás alkalmával egyeztetjük. Ugyanakkor ezen az űrlapon azt is megadhatja, hogy a munkaadón vagy a munkaerő-kölcsönző irodán keresztül kell-e személyszállítást intéznünk. A személyszállítás az első oltási időpontra is érvényes.

Az oltás felvétele történhet hétvégén: július 24-25-én, július 31-én és augusztus 1-jén, valamint augusztus 7-8-án. Az alábbiakban az oltási időpont kérésének módját találja.

Az oltásokról itt talál bővebb tájékoztatást: https://www.government.nl/topics/coronavirus-covid-19/dutch-vaccination-programme/types-of-vaccine-and-side-effects

Az oltás felvételére vonatkozó további információ az alábbiakban található: A Janssen oltás | A koronavírus elleni oltás | Rijksoverheid.nl (Holland nyelvű tájékoztató)

Itt talál további információt az egészségügyi nyilatkozatra vonatkozóan:
Információ a koronavírus elleni oltások egészségügyi szűrővizsgálati formájáról (fordítások) | Publikáció| Government.nl

Hogyan lehet időpontot kérni az oltásra?

Háromféleképpen lehet időpontot kérni az oltásra:

1. Kérhet időpontot a weboldalon keresztül: www.ggdhvb.nl/am
   1. Töltse ki a weboldalon található űrlapot.
   2. E-mailben megerősítik az oltás időpontját.
   3. Az e-mail csatolmányokat tartalmaz, amelyekben az egészségével kapcsolatos kérdéseket teszünk fel. Ezt nyomtassa ki, töltse ki, majd vigye magával az oltásra.
   4. A megadott napon és időpontban jelenjen meg az oltás helyszínén. Előkészítjük az Ön által megadott vakcinát. Ha oltási időpontját törölni kell, akkor a következő e-mailcímen mielőbb értesítsen bennünket holland vagy angol nyelven: contact@ggdhvb.nl

A szokásos módon is kérhet időpontot az oltásra:

1. Ha rendelkezik DigiD-vel, akkor a következő weboldalon online kérhet időpontot: www.coronavaccinatie-afspraak.nl
2. Ha beszél hollandul vagy angolul, akkor a (+31) (0)800 7070-es telefonszámon tud időpontot egyeztetni nyitvatartási időben

Kérdések felmerülése esetén

Ha bármilyen kérdése merül fel, akkor írjon az alábbi e-mail címre holland vagy angol nyelven: contact@ggdhvb.nl